To salvage Klamath deal, tribes look to national forest