Lewis and Clark, Helena national forests join forces as budgets shrink